Virginia nailed it! As shew notes, the only mention of Fu Manchu in a Charlie Chan film is, indeed, in the song, "Princess Ming Lo Fu," that Charlie Chan sings to a group of childern while aboard the ocean liner en route to Shanghai. The words to the song may be found among the information that we have for "Charlie Chan in Shanghai" located elsewhere at this site.