The reason that Keye Luke appeared is that this was originally supposed to be a Chan picture called "Charlie Chan at Ringside". Unfortunately Warner Oland had some personal issues which led to him leaving the set which required some recasting/reshooting to turn this into a Moto film.
As far as I know, there is no surviving footage of the Oland version of this movie.
