Mystery man wrote me back about Pawns of Death. I have a photograph tho, that was taken in about 1920 of a sign outside a bookstore or movie house for Charlie Chan, "The Pawns of Death" so 1974 won't work.
So, back to my original question - was a silent movie made of it, or when was the book/story originally published? Many thanks